To download Dropbox on your mobile phone, go to the following url:

https://www.dropbox.com/mobile

This page has a form that will allow you to text your phone a link to download the mobile application.

Insert your phone number in the form